Governo luxemburguês acusado de atirar centenas de pessoas para a rua. Há crianças em risco
Organizações de direitos humanos luxemburguesas juntaram-se na terça-feira para denunciar o que chamam de “emergência” e “escândalo” no acolhimento aos refugiados. Uma nova regra aprovada em abril pela agência estatal atira para fora dos centros de abrigo centenas de pessoas. Há crianças em risco de ir parar à rua.
Die Lage rund um die Flüchtlingsaufnahme verschärft sich weiter, stellt der Flüchtlingsrat fest – und gibt der Migrationspolitik von Jean Asselborn die Schuld hierfür.
«Vendredi dernier, nous apprenions avec consternation la décision des autorités luxembourgeoises de ne plus accueillir d’hommes seuls dans les structures d’hébergement pour demandeurs d’asile», écrit ce mercredi l’association spécialisée dans le droit d’asile. «Nous voyons déjà les conséquences dramatiques de cette décision : depuis lundi, nous recevons de jeunes demandeurs d’asile qui n’ont nulle part où aller», poursuit-elle.
Certains d’entre eux, pour la plupart Soudanais et Érythréens, sont mineurs. «C’est horrible, raconte Marion Dubois, directrice de Passerell. Il y en a un qui trembl(ait) de tout son corps» en arrivant mardi soir avec trois autres jeunes dans les locaux de l’association. «Nous ne savons pas où ces jeunes ont passé la nuit, la seule chose que nous avons pu faire est de leur fournir une tente. La Wanteraktioun n’est pas une possibilité puisqu’elle n’a pas encore ouvert ses portes pour cet hiver. Pourtant, actuellement la nuit, il fait déjà à peine 6 ou 7 degrés…
L’ASBL est «scandalisée par ces violations flagrantes des droits humains et des engagements internationaux et européens du Luxembourg». Comme toujours, explique-t-elle, «nous ne ménagerons pas nos efforts pour accompagner les victimes de ces violations dans l’exercice de leurs droits». Mais l’association, qui connaît des difficultés financières, ne peut y arriver seule. Et elle en est certaines : «d’autres vont arriver dans les prochains jours et auront aussi besoin d’aide». Elle lance donc un appel aux dons : tentes, sacs de couchage, couvertures. «Car dans l’immédiat et dans l’urgence, c’est leur survie qu’il faut assurer», conclut-elle.
Communiqué de presse de Passerell
25 octobre 2023
URGENT: des demandeurs d’asile à la rue dans le pays au PIB par habitant le plus
élevé au monde
Vendredi dernier, nous apprenions avec consternation la décision des autorités luxembourgeoises de ne plus accueillir d’hommes seuls dans les structures d’hébergement pour demandeurs d’asile. Nous voyons déjà les conséquences dramatiques de cette décision : depuis lundi nous recevons de jeunes demandeurs d’asile qui n’ont nulle part où aller. Ce sont pour la plupart des Soudanais et des Erythréens; certains d’entre eux sont mineurs. Nous n’avons malheureusement pas tellement de doutes : d’autres vont arriver dans les prochains jours et auront aussi besoin d’aide.
Am Centre de primo-accueil um Kierchbierg gi Flüchtlingen nëmmen nach opgeholl, wann se virdru schonn hir Demande fir internationalen oder temporäre Schutz bei der Immigratiouns-Direktioun gemaach hunn. Dës Ännerung bréngt mat sech, datt verschidde Flüchtlinge riskéieren, op der Strooss ze landen.
Fir Persounen, déi zu Lëtzebuerg internationalen oder temporär Schutz wëllen ufroen, war de Centre de primo-accueil um Kierchbierg bis viru kuerzem eng éischt Ulafstell. A si konnten do direkt ënnerdaach kommen.
Zanter ronn zwou Wochen awer ass dat anescht. Déi Betraffe mussen elo fir d’éischt hir Demande bei der Direction de l’Immigration op der Areler Strooss maachen. Där hir Büroe sinn awer nëmmen op Wochendeeg, vun hallwer 9 Moies bis 12 Mëttes, op.
envers l’Etat (législateur ou gouvernement)
Le 23 mars une délégation de la Chambre des Députés et le Ministrte de l’Immigration ont visité le bâtiment « T » au Kirchberg , bâtiment qui abrite près de 900 demandeurs de protection, en majorité des Ukrainiens, mais aussi des demandeurs de protection internationale venant d’ailleurs.
Selon la présentation dans l02-2023 ils se seraient informés de la collaboration entre Caritas, Croix Rouge et ONA.
Me trouvant sur place en tant que voisin du bâtiment, mais non autorisé à participer à la réunion, je puis cependant affirmer que ni Caritas ni Croix Rouge n’ont participé à cet échange. (sk)
2022 fait figure «d’année hors du commun» pour l’accueil de réfugiés au Luxembourg, avec un chiffre en hausse de près de 82% par rapport à l’année précédente. « Nous sommes de retour au niveau de la grande crise migratoire de 2015 », notait déjà, le 22 février dernier, le ministre de l’Immigration, Jean Asselborn, au moment de livrer son bilan.
Deux mois plus tard, les députés de l’opposition (CSV), Paul Galles, Claude Wiseler et Marc Spautz, ont demandé davantage de détails sur la répartition des réfugiés dans les différentes communes du pays, s’inquiétant que le Luxembourg n’est « atteint ses limites ».
Actuellement, le Grand-Duché compte plus de 6 047 réfugiés sur tout son territoire, répartis dans 33 communes : sans surprise, la capitale demeure la ville où ils résident majoritairement. Luxembourg compte ainsi 443 bénéficiaires de protection internationale et 667 bénéficiaires de protection temporaire. Arrivent ensuite Sanem, avec 236 bénéficiaires de protection internationale, et Diekrich (190 réfugiés). Differdange (177) et Kärjeng (135) viennent compléter le classement.
Au niveau des « demandeurs de protection internationale », donc toujours dans l’attente d’une réponse, c’est, là aussi, à Luxembourg-Ville que l’on retrouve le plus de personnes, selon les chiffres fournis ce lundi matin par le ministère de l’Immigration : 985 demandeurs sont en attente de régulation dans la capitale, 246 à Mersch et 161 à Berdorf. La majorité des dossiers correspondent à des ressortissants syriens, érythréens et afghans.
Les foyers quasi saturés
L’Office national de l’accueil (ONA) a enregistré, en 2022, une augmentation record de 238,8 % des nouvelles arrivées dans son réseau de 67 structures d’hébergement. Au total, 7 729 personnes ont cherché à trouver refuge dans un des foyers, soit en moyenne 604,2 arrivées par mois (contre 177,8 en 2021). Fin février, le taux d’occupation des structures d’accueil était de 93,7% : il a encore augmenté depuis.
En effet, selon les chiffres transmis par le ministère de l’Immigration, le taux d’occupation des structures de l’ONA avoisinait, fin mars 2023, les 95%.
Sur les 2 846 lits disponibles à Luxembourg-Ville, 1 110 étaient occupés par des bénéficiaires de protection internationale et temporaire. Plus de la moitié des lits disponibles à Sanem étaient également occupés (236 sur 420), même chose pour Diekirch (190 lits occupés sur les 346 mis à disposition).
Les Syriens arrivent en tête des personnes hébergées, suivis des Ukrainiens et Érythréens.
Offene Bréif un d’Buergermeeschter vun eisem Land an un eise Kardinol
Thierry Hirsch
„Mir wëlle bleiwen, wat mir sinn“: Eisen Nationalmotto kéint eis am Moment net besser mat den Ukrainer verbannen.
An trotzdeem liest een an der Press (sou z.B. am Artikel „Zwischen Ernüchterung und Empörung“ op Reporter.lu), dass eis Autoritéiten a Saache Logement vu Flüchtlingen net brilléieren. Dat ass keen neie Problem – en existéiert scho säit der „Flüchtlingskris“ vun 2015 an huet scho fir sou munch Schlagzeil gesuergt, souwuel wat d’Quantitéit vun deene Wunnengen ubelaangt wéi och d’Qualitéit (Stéchwuert: Al Logopédie zu Stroossen, wou viru Joren e Flüchtlingskand sech d’Hand an engem futisse Lavabo opgeschnidden hat an an d’Urgence musst).
Resultat: Iwwer 1000 Ukrainer hu Lëtzebuerg an Direktioun aner EU-Länner verlooss (Reporter.lu). Eng absolut Schan.
Ech schreiwen hei als Enkel vun enger Lëtzebuergerin, déi während dem 2. Weltkrich zwee Mol landesintern Flüchtling war, wéi d’Kämpf am Norde vum Land besonnesch hefteg waren. Bis un hiert Liewensenn huet si gekrasch, wa si vun dësen Erliefnisser erzielt huet, a war deene Familljememberen am Süde vum Land zudéifst dankbar, bei deenen si mat hiren Elteren an anere Membere vun der Famill an engem klengen Haus opgeholl gouf.
Ech si sécher, dass ech net deen eenzegen Nokomme vun engem Lëtzebuerger Flüchtling sinn: Frot mol an Äre Familljen no.
1945 war Lëtzebuerg a villen Ecke vum Land zerstéiert a war z.D. batter aarm. An dach gouf wuertwiertlech Plaz gemaach, fir nach e puer Leit méi mat un en net räich gedeckten Dësch ze loossen, well déi nach manner gutt dru waren an Hëllef gebraucht hunn.
Haut liewe mir am räichste Land vun Europa. Eisen Dësch ass sou räich gedeckt, wéi eis Grousselteren oder Elteren sech dat während an nom 2. Weltkrich ni hätten dreeme loossen.
Wann een da gesäit, wéi an dësem räiche Land a Saache Logement vu Flüchtlinge geschafft gëtt – wéi wéineg Plaz mer un eisem sou räich gedeckten Dësch wëlle maachen –, da kann ee sech just d’Aen reiwen.
Wann ee bedenkt, dass eis Autoritéite lo scho mindestens 7 Joer laang Erfahrung am Beräich vum Management vun enger „Flüchtlingskris“ missten hunn an dann nach ëmmer sou Saache passéieren, kann ee sech just d’Aen reiwen.
Wann ee bedenkt, dass vill vun deene betraffenen Autoritéiten, déi zécken, fir Décisiounen ze huelen an z.D. débill Reegelen ofzeschafen (am Artikel vu Reporter.lu gëtt d’Beispill genannt vum Schoulsak, deen d’Kanner net dierfe mat an den Iesssall huelen – dat misst ee mol mat de Fonctionnaire-Poschen an der Staatscantine maachen!), an der Fonction Publique eng Prime à responsabilité kréien, kann ee sech just d’Aen reiwen.
D’Asbl LUkraine schléit laut Reporter.lu vir, fir Wunncontainer – wéi de Staat se z.B. an der „Flüchtlingskris“ vun 2015 am Mariendall agesat huet – temporairement op Lëtzebuerg ze bréngen an hei an de Gemengen uechtert Land opzestellen. Nom Krich géifen déi Wunncontaineren an d’Ukrain bruecht, wou se dann dee Moment staark gebraucht géifen, bis Haiser an Appartementer nees opgebaut sinn. Eng intelligent an nohalteg Idee.
E puer Gemengen hu laut deem Artikel schonn zougesot a weisen domat hier Solidaritéit. Dat wëll ëmgedréint heeschen, dass ganz vill vun eisen 100 Gemengen dat nach net gemaach hunn, obwuel se dat kéinte maachen: Vill Gemengen hu genuch Plaz, fir sou Wunncontaineren opzestellen – sief et op Terrainen, déi hinne selwer gehéieren, sief et, andeems se mat de Propriétaire vu Bauland schwätzen, op dat an deenen nächste Jore souwisou nach net sollt gebaut ginn. Et ass ganz einfach eng Fro vu guddem Wëllen a vun Engagement.
Och d’Kierch soll sech un hiert faméist Gläichnis vum baarmhäerzege Samariter erënneren an aktiv no der Sich vu sou Terrainen hëllefen. D’Kierch war ëmmer e Grossgrundbesitzer hei am Land an huet och ënnert hire Scheewecher sou munch Propriétaire vu Terraine sëtzen. Mat engem engagéierten Hierdebréif kéint eise Kardinol sech un d’Gewësse vun dëse Leit riichten.
Net wien mir an eisem Häerz sinn, mä wat mir konkret maachen, définéiert eis.
Et wier un der Zäit, dass eis Autoritéite weisen, ob se Courage hunn a kreativ denke kënnen. Wann d’Autoritéite vu manner räichen EU-Länner dat hikréien, missten eis mat vill méi Mëttelen dat dach och hikréien.
All weidere Flüchtling, dee Lëtzebuerg wéinst Logementsproblemer verloosse muss, ass eng Schan fir eist Land – wéi gesot, dat räichste Land an Europa.
„Mir wëlle bleiwen, wat mir sinn.“ Wat bedeit dat nach haut, wou mir Lëtzebuerger net méi an eiser nationaler Existenz bedrot sinn ?
a) generéis an hëllefsbereet si géigeniwwer Leit, déi eis Hëllef brauchen, a kreativ no Léisunge sichen, andeems mir e bëssche méi no zesummeréckelen, fir nach Plaz un eisem Dësch ze maachen – sou, wéi eis Virfahren dat während an nom 2. Weltkrich gemaach hunn;
b) egoistesch, geldgiereg sinn oder ze feig, fir eventuell onbeléift politesch oder administrativ Décisiounen ze huelen, an all Zentimeter vun eisem räich gedeckten Dësch ganz eleng fir eis halen.
Et wier un der Zäit, endlech e Choix ze treffen.